do you ever talk to yourself but in your second language