trapped in the perfume department forever